"lignes de produits"

[...] la création d'une structure adaptée au service au client faisant notamment apparaître un fonctionnement matriciel et des responsables "lignes de produit". [...]

Source : Ikéa Ucanss (ucanss 2010)

Mais c'est qui, au juste, notre employeur ? Carrefour ? Ikéa ? C'est quoi, "la ligne de produit" d'un allocataire ou d'un assuré ? Un suppo en forme de pén....